1 Koningen 8:62

SVEn de koning, en gans Israel met hem, offerden slachtofferen voor het aangezicht des HEEREN.
WLCוְֽהַמֶּ֔לֶךְ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל עִמֹּ֑ו זֹבְחִ֥ים זֶ֖בַח לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Trans.wəhammeleḵə wəḵāl-yiśərā’ēl ‘immwō zōḇəḥîm zeḇaḥ lifənê JHWH:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

En de koning, en gans Israel met hem, offerden slachtofferen voor het aangezicht des HEEREN.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְֽ

-

הַ

-

מֶּ֔לֶךְ

En de koning

וְ

-

כָל־

en gans

יִשְׂרָאֵ֖ל

Israël

עִמּ֑וֹ

met

זֹבְחִ֥ים

hem, offerden

זֶ֖בַח

slachtofferen

לִ

-

פְנֵ֥י

voor het aangezicht

יְהוָֽה

des HEEREN


En de koning, en gans Israel met hem, offerden slachtofferen voor het aangezicht des HEEREN.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!